Peço desculpas pela incompletude da tradução anterior. Aqui está a tradução completa da página para o português:
—
Fogos de artifício e foguetes, admitamos, já foram vistos e revistos.
E se, para a sua noite, você decidir oferecer a si mesmo e a todos os seus convidados um toque de romantismo e maravilhamento?
Imagine, todos reunidos do lado de fora, rostos sorridentes, iluminados apenas pelas suas lanternas prestes a decolar.
Adicione estas belas lanternas ao seu carrinho para viver este momento inesquecível.
Lanternas céu luminoso para um casamento mágico
O que poderia ser mais belo, romântico e mágico do que soltar lanternas ao ar livre na noite do seu casamento ou em um momento festivo? Iluminar o céu divertirá jovens e velhos, deixando uma lembrança memorável para todos os seus convidados.
Lanterna celeste de papel
Lanternas de papel 100% biodegradáveis e respeitosas ao meio ambiente, sem arame. Elas são compostas apenas de papel de arroz espesso e ignífugo, um aro de bambu, corda e uma vela de madeira e cera vegetal para o acendimento. Estes elementos serão totalmente destruídos ao final da queima. Nenhum resíduo cai ao solo, pois não há armação metálica.
Lanterna chinesa voadora gigante
A Lanterna Celeste é verdadeiramente gigante. Ela mede 90 cm de altura por 60 cm de largura. Uma vez acesa, a lanterna vai decolar e brilhar tão intensamente quanto um fogos de artifício. Ela é tão grande que é visível a centenas de metros de distância, um momento de maravilha.
Lanterna voadora japonesa para o Natal, Ano Novo, Dia dos Namorados e batizado
Na Ásia, o uso de lanternas celestes é muito antigo. É costume fazer um desejo ou escrever uma mensagem diretamente na lanterna quando ela é solta. Dizem até que traz sorte. Fazer esses balões de ar sempre será um momento excepcional.
Lanterna de papel branca não tratada
Sabia que, para obter uma cor branca imaculada, o papel era tratado com ácido? Para as nossas Lanternas Brancas, não fizemos essa escolha. O papel de arroz não é tratado.
Especificações técnicas
A lanterna de papel mede aproximadamente 90 cm de altura por 60 cm de largura. As lanternas voadoras são entregues em embalagem de proteção de papelão com instruções de uso em francês. Você pode usá-las imediatamente, elas estão prontas para uso.
Nossas lanternas estão em conformidade com a norma CE para isso:
- O papel é 100% ignífugo
- A estrutura é de bambu e não contém nenhuma parte metálica
- O queimador é de aglomerado de madeira sólida e não de cera
- O volume da lanterna é inferior a 50 dm3
- A lanterna chinesa não tem nenhuma parte refletora que possa atrapalhar o tráfego aéreo.
- As lanternas foram testadas e estão em conformidade com os padrões de laboratório.
Composição
- Papel de arroz
- Estrutura de bambu
- Queimador composto de madeira macia e cera
Uso
- Leia atentamente as instruções de segurança e de uso.
- Retire cuidadosamente a lanterna da embalagem.
- Desdobre delicadamente os lados para não rasgar o tecido, balançando delicadamente de um lado para o outro para que o ar entre na abertura.
- < span style="color: #333333; font-family: 'Amazon Ember', Arial, sans-serif; font-size: small; background-color: #ffffff;">Acenda os 4 lados do queimador com um isqueiro para queimar corretamente.
- Recomendamos que duas pessoas ajam juntas: uma que desdobre a lanterna e a mantenha reta e a outra por baixo que acenda o sabão combustível.
- SEJA PACIENTE!!! Espere que o acendedor queime tempo suficiente: o tecido da lanterna deve ser completamente esticado pelo ar quente (entre 1 e 2 minutos no outono).
- Você pode soltar a lanterna e deixá-la decolar 😀
Avaliações
Ainda não existem avaliações.